Freitag, 13. November 2009

Nach Halloween kommt Weihnachten...

Halloween gut überstanden in einer Disco in Shibuya. Ich bin zwar nicht begeisterter House-Hörer, aber ab und an kann es auch unterhaltsam sein, und so war dieser Abend ein ausgesprochen lustig.
Mittlerweile hat sich hier ein kleiner Freundeskreis gebildet, durch den Sprachkurs: hauptsächlich Deutsche (ich bin die einzige Österreicherin bisher) und Schwedinnen.

Meine Japanisch-Kenntnisse erweitern sich Tag für Tag, und ich merke, wie ich immer mehr verstehe. Allerdings bereitet das Reden noch Schwierigkeiten. Aber es war ja auch in Italien nicht anders, bis ich eines Tages munter drauflos plappern konnte - mit Fehlern zwar, aber verstanden wurde ich doch immer. Leider (?) ertappe ich mich hier oft, dass mir Wörter nur auf Italienisch einfallen und ich ewig überlegen muss, wie das denn jetzt auf Japanisch (oder sogar Englisch) heißt... ist aber auch verwirrend, sich in mehreren Sprachen abwechselnd zu unterhalten.

Es wird kalt! Ja! 12 Grad des Nächtens, brrrrrrr ;))))))) *weiß von den Minusgraden und Schneefällen in Österreich Bescheid*

Und bald ist Weihnachten!



Kaum ist der Wahnsinn Halloween vorüber, die Regale samt schrecklicher Kostüme ausgeräumt (wobei "schrecklich" eher als "schrecklich sexy" zu definieren ist. Ein "verhüllendes" Frauen-Kostüm gibts hier nicht wirklich, außer, Frau möchte als Kürbis verkleidet gehen...), gruselige Kitsch-Musik mit achsoschaurigem gekicher hinterlegten Effekten abgestellt, schon ist Platz für neue Verkleidungen...

Mein Professor hat mich schon darauf vorbereitet, dass man zu den End-of-the-year - Parties in Japan verkleidet kommt (es läuft nicht wirklich unter "Weihnachtsfeier", da dieses Fest hier nur dem Kommerz dient - Weihnachten ist hier ein Fest, welches man mit dem Freund oder der Freundin feiert. Während der erste Jänner (und in Folge die Feiertage 2. und 3. Jänner) der höchste Feiertag im Jahr ist und mit der Familie verbracht wird.). Eigentlich hab ich für mich ja den Weihnachtsengel vorgeschlagen, aber bei der Auswahl an Kostümen... ob ich mich da beim Professor beliebt mache? :)

Überhaupt soll das Fest mehr auf "westlich" ausgelegt werden (mirzuliebe). Auch ein Weihnachtsbaum wird bei IKEA gemietet. So ein richtig großer. Und es gibt leckeres Essen... achja: was wird in Österreich denn traditionell zu Weihnachten gegessen?
Ich kenne es als Tradition unserer Familie, dass es hauptsächlich Fisch gibt.
Ok, Fisch soll es sein... oder Essen, in FORM von Fisch. Ich bin gespannt! Und was gibt es sonst noch?

--> Leckere Weihnachtskekse!! Die kann ich besorgen. Ich lass sie aus Österreich einfliegen!

Jetzt muss ich nur noch meine Mutter einweihen, dass sie (wie jedes Jahr) ihre Vorsätze bleiben lässt (nächstes Jahr back ich KEINE Kekse mehr, könnts schaun, was machts!) und eine Extra-Ration für ca 30 Leute mitbäckt... Der "Glögg" von IKEA ist schon gekauft, und durch die Verkommerzierung blüht Tokyo langsam aber doch zur schön beleuchtet und geschmückten Stadt auf und versetzt mich in Weihnachtsstimmung... komisch, in Österreich wollte ich bis zum 20.12. nie was von Weihnachten wissen, aber hier.....

*Deck the Halls with boughs of holly falalalala, lala lalaaa...*

1 Kommentar:

  1. Tja Schwesterlein, in Villach kommt noch keine Weihnachtsstimmung auf; aber dafür sollte nächstes Wochenende Christkindlmarkt und GLÜHMOSTSTANDL Eröffnung sein...... Hui, werde einen auf dich mittrinken...
    Und Frau Mutter werd ich schon zum backen animieren :-) Wäre doch gelacht!
    Glg

    AntwortenLöschen