Samstag, 5. Dezember 2009

Das Ding der Woche... 2

Wer hat sie nicht: lästige Mitesser im Nasenbereich.

Damit
ist jetzt Schluss!

Dank dem fantastischen... ja, "Gerät"... "Stab"... was auch immer... kann man sie mit einem kurzen Handgriff leichtestens entfernen.


Wie man auf dem Foto auch als Beispiel sehen kann (Kreise mit den weißen Pfeilen) .... brrrrrr
!


Samstag, 28. November 2009

Frag niemals ein Japaner, ob das ein "Ginko" - Tree ist...

... denn er / sie würde nur verwirrt dreinschaun.
"Ginko" - ist nämlich ein Japanisches Wort. Aber es heißt "Bank" (= wo man sein Geld einlagert, nicht die Bank zum sitzen...).


Der Baum heißt "銀杏" (=ichô). Und von den 銀杏 gibt es hier Millionen, welch Untertreibung, Milliarden!

Besonders im Herbst (siehe vorheriger Blogeintrag) ist die Farbenpracht ein voller Genuss - ich kann mich nicht erinnern, in Europa jemals so ein schönes Gelb gesehen zu haben.




Die "Koyo"-Zeit (= ein paar Wochen im Jahr, zwischen September und Dezember - langsam vom Norden nach Süden wandernde Verfärbung der Blätter) ruft, und jeder Japaner und Nicht-Japaner folgt. Bei schönem Wetter sind die berühmtesten Plätze überfüllt und es werden Unmengen an Fotos des Naturschauspiels geschossen.

Gestern zum Beispiel ging es zur Besteigung des "Takaosan" - der Hausberg Tôkyô's.
"Berg" ist lieb - 599m ist er hoch.
Und trotzdem recht anstrengend (vorallem der Abstieg, da wir nicht den gepflasterten Weg nahmen, sondern uns durch das nasse und rutschige Unterholz gewagt haben). Aber - es hat sich gelohnt, wenn auch die Koyo-Zeit hier schon fast wieder vorbei ist...




Und mit Schrecken musste ich mal wieder feststellen - ich bin zu groß für dieses Land... ;).



Samstag, 21. November 2009

Herbst in Tokyo...







Freitag, 13. November 2009

Nach Halloween kommt Weihnachten...

Halloween gut überstanden in einer Disco in Shibuya. Ich bin zwar nicht begeisterter House-Hörer, aber ab und an kann es auch unterhaltsam sein, und so war dieser Abend ein ausgesprochen lustig.
Mittlerweile hat sich hier ein kleiner Freundeskreis gebildet, durch den Sprachkurs: hauptsächlich Deutsche (ich bin die einzige Österreicherin bisher) und Schwedinnen.

Meine Japanisch-Kenntnisse erweitern sich Tag für Tag, und ich merke, wie ich immer mehr verstehe. Allerdings bereitet das Reden noch Schwierigkeiten. Aber es war ja auch in Italien nicht anders, bis ich eines Tages munter drauflos plappern konnte - mit Fehlern zwar, aber verstanden wurde ich doch immer. Leider (?) ertappe ich mich hier oft, dass mir Wörter nur auf Italienisch einfallen und ich ewig überlegen muss, wie das denn jetzt auf Japanisch (oder sogar Englisch) heißt... ist aber auch verwirrend, sich in mehreren Sprachen abwechselnd zu unterhalten.

Es wird kalt! Ja! 12 Grad des Nächtens, brrrrrrr ;))))))) *weiß von den Minusgraden und Schneefällen in Österreich Bescheid*

Und bald ist Weihnachten!



Kaum ist der Wahnsinn Halloween vorüber, die Regale samt schrecklicher Kostüme ausgeräumt (wobei "schrecklich" eher als "schrecklich sexy" zu definieren ist. Ein "verhüllendes" Frauen-Kostüm gibts hier nicht wirklich, außer, Frau möchte als Kürbis verkleidet gehen...), gruselige Kitsch-Musik mit achsoschaurigem gekicher hinterlegten Effekten abgestellt, schon ist Platz für neue Verkleidungen...

Mein Professor hat mich schon darauf vorbereitet, dass man zu den End-of-the-year - Parties in Japan verkleidet kommt (es läuft nicht wirklich unter "Weihnachtsfeier", da dieses Fest hier nur dem Kommerz dient - Weihnachten ist hier ein Fest, welches man mit dem Freund oder der Freundin feiert. Während der erste Jänner (und in Folge die Feiertage 2. und 3. Jänner) der höchste Feiertag im Jahr ist und mit der Familie verbracht wird.). Eigentlich hab ich für mich ja den Weihnachtsengel vorgeschlagen, aber bei der Auswahl an Kostümen... ob ich mich da beim Professor beliebt mache? :)

Überhaupt soll das Fest mehr auf "westlich" ausgelegt werden (mirzuliebe). Auch ein Weihnachtsbaum wird bei IKEA gemietet. So ein richtig großer. Und es gibt leckeres Essen... achja: was wird in Österreich denn traditionell zu Weihnachten gegessen?
Ich kenne es als Tradition unserer Familie, dass es hauptsächlich Fisch gibt.
Ok, Fisch soll es sein... oder Essen, in FORM von Fisch. Ich bin gespannt! Und was gibt es sonst noch?

--> Leckere Weihnachtskekse!! Die kann ich besorgen. Ich lass sie aus Österreich einfliegen!

Jetzt muss ich nur noch meine Mutter einweihen, dass sie (wie jedes Jahr) ihre Vorsätze bleiben lässt (nächstes Jahr back ich KEINE Kekse mehr, könnts schaun, was machts!) und eine Extra-Ration für ca 30 Leute mitbäckt... Der "Glögg" von IKEA ist schon gekauft, und durch die Verkommerzierung blüht Tokyo langsam aber doch zur schön beleuchtet und geschmückten Stadt auf und versetzt mich in Weihnachtsstimmung... komisch, in Österreich wollte ich bis zum 20.12. nie was von Weihnachten wissen, aber hier.....

*Deck the Halls with boughs of holly falalalala, lala lalaaa...*

Mittwoch, 28. Oktober 2009

Das Ding der Woche... 1

Man glaubt kaum, welche Sachen hier in dieser Stadt zu finden und kaufen sind...
deswegen will ich euch jede Woche (wenn möglich) eine neue "Nettigkeit" präsentieren.

Heute - für den Single-Mann (oder auch die Single-Frau, je nachdem...) ein absolutes "must-have".

Nach dem harten Arbeitstag sich am Schoß des Partners ausruhen - geht nicht?

Geht doch!
:




Na bitte! Viel Vergnügen...

Sonntag, 25. Oktober 2009

Tokyo in Bildern - 1




Freitag, 23. Oktober 2009

Sakura Nabe....

"Nomikai" also.

Ein gemütliches kleines Restaurant, im typisch japanischen Stil...
Beim betreten begrüßen uns die zwei Inhaber und leiten uns gleich über eine kleine Treppe in den ersten Stock - in ein Tatami-Zimmer.

Obwohl noch nicht alle anwesend sind, wird schon kräftig Bier bestellt, welches hier übrigens gar nicht so schlecht schmeckt. Als erste Snacks gibts leckeres Gemüse mit eigenwilligem Pflaumen-Dip. Aber den kann man ja weglassen.

Was kommt als nächstes auf den Tisch? Sieht aus wie Sashimi.
Ahja, ro
hes Pferdefleisch. Mmhm.

Mein Professor grinst mich an: "Challenge!"
.
.
.

Der hat ja keine Ahnung...

Alle greifen genüsslich zu, also fass ich all meinen Mut zusammen und probiere mich am ersten Pferdefleisch meines Lebens. Ja, es war nicht schlecht, besser als erwartet.
Allerdings, die "Spezialität" dahinter erschließt sich mir bis heute nicht....
Der nächste Teller. Das selbe in Weiß. Dieses Fleisch kommt vom Kopfbereich des Pferdes, unter der Mähne.... zumindest, wenn ich es richtig verstanden habe. Auch das wird probiert.
Gleiche Erkenntnis - war ok.


Der Hauptgang, das eigentliche "nabe".
Ein Topf mit rohem Fleisch und einer undefinierbaren Sauce, über die "dashi" (jap. Fischsuppe) geschüttet wird und dann aufgekocht wird. Dazu gibt es Zwiebel, Mehlkügelchen (sehr eigenwillig) und Nudeln.

Ein Schälchen mit einem rohen
Ei darin steht auch schon für jeden bereit. Aha? Leert man das dann über das fertige Fleisch? . . . Äh. Nein.

Wenn das Fleisch fertig ist, nimmt man es aus dem Topf, taucht es in das gequirlte Ei ein und isst. Mahlzeit!...

Zum Abschluss des Essens gibts dann noch Reis-Omlett - Rein in den Topf, dashi drüber, ein neues Ei drüber, etwas köcheln lassen, fertig. Wenn ich das gewusst hätte, vielleicht hätte ich bis zu diesem Gang des Essens gewartet....

Nichts desto trotz - ein netter Abend, eine Mutprobe für mich, sozusagen.


Wir sitzen noch beisammen, und mit einer Mischung aus Brocken der Japanischen Sprache und Englisch kann ich mich überraschend gut unterhalten.

Nach verlassen des Lokals geht es weiter in eine Bar, um ein Dessert einzunehmen.
Schon mal eine Bananen-Pizza probiert? Nette Idee und ist auch lecker!

Ein Kollege war auch noch so nett, mich nach Hause zu begleiten, da Nacht (nach 12 Uhr) und Frau und alleine und so...
Alles in allem sehr gut unterhalten.

Nur das Essen... ja, es wäre vielleicht ganz gut gewesen....

.
.
.
.
.
Wenn ich nicht bei jedem Bissen Black Beauty auf der Weide galoppieren gesehen hätte - mit wallender Mähne und in Zeitlupe... Irgendwie war mir den Abend über doch etwas flau im Magen...

... to be continued ...